[webmasters] [task] Add Farsi (Persian) language to l.d.o

Issue status update for
http://drupal.org/node/567026
Post a follow up:
http://drupal.org/comment/reply/567026#comment-form

Project: Drupal.org webmasters
Component: Localize.drupal.org
Category: task
Priority: normal
Assigned to: Anonymous
-Status: active
+Status: needs review
Updated by: Hadi Farnoud

Hadi Farnoud

Original issue:
------------------------------------------------------------------------
Thursday, September 3, 2009 - 07:01 : Hadi Farnoud

Please add Farsi (Persian) language to localize.drupal.org

my username is : hadi farnoud

Previous comments (24):
------------------------------------------------------------------------
#1 -- Thursday, September 3, 2009 - 07:05 : Hadi Farnoud
http://drupal.org/node/567026#comment-2000624

http://drupal.org/project/fa [1] is current translation project, please
do import this.

[1] http://drupal.org/project/fa
------------------------------------------------------------------------
#2 -- Thursday, September 3, 2009 - 07:06 : Gábor Hojtsy
http://drupal.org/node/567026#comment-2000626

What is your relation to http://l10n.farzanbeh.com/ [2] ?

[2] http://l10n.farzanbeh.com/
------------------------------------------------------------------------
#3 -- Friday, September 18, 2009 - 17:12 : kaerast
http://drupal.org/node/567026#comment-2057836

hadi farnoud (the original requester) is the maintainer of
http://drupal.org/project/fa [3]. There is also
http://drupal.org/project/pe [4] which is linked to
http://translate.irdrupal.com/ [5]

As far as I can tell (please do correct me if I am wrong) there is no
good reason to have this duplication of localisation servers and
translation packages, and so I recommend the creation of Farsi on l.d.o
and getting everybody to work together in the same place. I have
contacted alimosavi (the maintainer of the pe translation) suggesting
this.

[3] http://drupal.org/project/fa
[4] http://drupal.org/project/pe
[5] http://translate.irdrupal.com/
------------------------------------------------------------------------
#4 -- Friday, September 18, 2009 - 17:14 : Gábor Hojtsy
http://drupal.org/node/567026#comment-2057852

Yes, absolutely, our goal is to find and merge duplications, so you can
work in concert and the users get the most out of what you contribute.

------------------------------------------------------------------------
#5 -- Friday, September 18, 2009 - 18:17 : alimosavi
http://drupal.org/node/567026#comment-2058132

Hi

For this section : http://localize.drupal.org/ [6]

I ready to support Persian translation in this part to stop of
separately translation of Persian .

All Persian translation groups can work together and develop Drupal for
all Persian people .

[6] http://localize.drupal.org/
------------------------------------------------------------------------
#6 -- Friday, September 18, 2009 - 18:27 : kaerast
http://drupal.org/node/567026#comment-2058168

The module maintainers of fa and pe have both agreed that we should move
the translation server to l.d.o. The http://l10n.farzanbeh.com/ [7]
translation server doesn't allow new users to create accounts and so I
don't think we should consider it to be open. I have however contacted
them using their website to ask for their input on this (because it
would be a shame to go ahead without them).

[7] http://l10n.farzanbeh.com/
------------------------------------------------------------------------
#7 -- Sunday, September 20, 2009 - 08:46 : farzan
http://drupal.org/node/567026#comment-2062634

Hello,

I'm the maintainer of the http://l10n.farzanbeh.com/ [8]
It was always frustrating for me to see that there is a very slow
movement in the Persian/Farsi translation of the Drupal. I tried to help
it by running the first translation server for Persian. I set it as a
closed registration to avoid the spamming etc. But I was wrong, because
all this time, only one user contacted me and asked for an account.

Anyway, I am willing to do anything to end this situation an unite all
the effort for the Persian language.

As for Hadi Farnoud - the maintainer of Persian translation, this
translation is for version 5.x and is more than two years old. IMHO it
is useless and long dead. furthermore, I checked his website and saw a
Wordpress software -which is against the Drupal's regulation- therefore
I concluded that he has totally abandoned the Drupal. I'm glad to see
him back in this post.

I have checked alimosavi's website sometimes and I see a live and -to
some extents- up to date website. But if there is a movement to host the
translations in drupal's own hosting, I totally back it.

And finally, I want to appreciate the Gábor Hojtsy hard work for
Drupal and specially multilingual features. Thank you Gábor and others
:-)

[8] http://l10n.farzanbeh.com/
------------------------------------------------------------------------
#8 -- Friday, September 25, 2009 - 10:05 : sinasalek
http://drupal.org/node/567026#comment-2081402

+1, i have translated more than half of Drupal's interface and many
contributed modules, and i can publish whenever Persian becomes active
in l.d.o

in i18n the code is "fa" and title is "Persian"

------------------------------------------------------------------------
#9 -- Thursday, October 29, 2009 - 21:18 : sinasalek
http://drupal.org/node/567026#comment-2206856

Gábor , do you need anything on our side for activating this language?

------------------------------------------------------------------------
#10 -- Tuesday, November 3, 2009 - 11:02 : sinasalek
http://drupal.org/node/567026#comment-2220512
Attachment: http://drupal.org/files/issues/fa_1.po (536.77 KB)

Now that everyone is agree, lets export and share our translations, the
one with more translated strings and better quality will be used as the
based translation.

Here is my latest translation file (it includes over 60 contributed
modules).
2177/4599 (47.34%)

------------------------------------------------------------------------
#11 -- Tuesday, November 3, 2009 - 12:21 : Hadi Farnoud
http://drupal.org/node/567026#comment-2220728

I have no idea how this happened, why we have to Farsi project?! why you
guys didn't ask for access to current CVS instead of creating another
project in the first place? there is no language with pe code according
to ISO 639-1

I already asked for adding Farsi(Persian) Translation in
http://localize.drupal.org/ [9] but didn't get any response from you
Gábor. Please link fa translation to http://localize.drupal.org/ [10]
this way contribution would be a lot easier.

I'll also merge latest D6 translation from pa to fa project. then I'll
let you know.

Thanks

[9] http://localize.drupal.org/
[10] http://localize.drupal.org/
------------------------------------------------------------------------
#12 -- Tuesday, November 3, 2009 - 12:30 : Hadi Farnoud
http://drupal.org/node/567026#comment-2220764

Thanks, I add non existing strings to current translation and we can
discuss on already translated strings after we get localization server
ready :)

------------------------------------------------------------------------
#13 -- Tuesday, November 3, 2009 - 12:35 : sinasalek
http://drupal.org/node/567026#comment-2220774

Hadi,
Actually i didn't start from scratch, i download it from drupal.org but
i'm not sure from which project or discussion.
I notified others as well, we should wait and see what they think, if
you have time to maintain it i don't have any problem with project/fa to
be the base translation , otherwise please grant CVS access to someone
else to prevent anymore duplication.
Anyway let us know when you released the D6 version,

Regards

------------------------------------------------------------------------
#14 -- Tuesday, November 3, 2009 - 12:53 : sinasalek
http://drupal.org/node/567026#comment-2220816

------------------------------------------------------------------------
#15 -- Tuesday, November 3, 2009 - 13:41 : alimosavi
http://drupal.org/node/567026#comment-2220922

here is last translation for drupal 6 ( 1802/1886 (95.55%) )

Download : http://www.irdrupal.com/files/fa.zip [11]

and Persian installation profile :
http://www.irdrupal.com/irdrupal2.zip [12]

What can i do else ?

[11] http://www.irdrupal.com/files/fa.zip
[12] http://www.irdrupal.com/irdrupal2.zip
------------------------------------------------------------------------
#16 -- Tuesday, November 3, 2009 - 16:30 : Hadi Farnoud
http://drupal.org/node/567026#comment-2221576

@Gabor there is no relation between http://l10n.farzanbeh.com/ [13] and
fa project

[13] http://l10n.farzanbeh.com/
------------------------------------------------------------------------
#17 -- Tuesday, November 3, 2009 - 16:33 : Hadi Farnoud
http://drupal.org/node/567026#comment-2221600

@alimosavi I updated the D6 repository. Thanks

------------------------------------------------------------------------
#18 -- Tuesday, November 3, 2009 - 16:35 : sinasalek
http://drupal.org/node/567026#comment-2221610

Thanks Ali, Hadi can import the missing translations into his fa
project.
I think for now we should wait until he releases D6 version. and then
see what Gabor says.

------------------------------------------------------------------------
#19 -- Tuesday, November 3, 2009 - 16:35 : alimosavi
http://drupal.org/node/567026#comment-2221612

"
@Gabor there is no relation between http://l10n.farzanbeh.com/ [14] and
fa project

"
This is trust .

i remove my site translate.irdrupal.com to only work with drupal.org
for translation .

When Persian lan will be added ?

[14] http://l10n.farzanbeh.com/
------------------------------------------------------------------------
#20 -- Tuesday, November 3, 2009 - 17:12 : sinasalek
http://drupal.org/node/567026#comment-2221788

@alimosavi, Thanks ali, would you please put a note on your pe project
and mention joining with fa project as well (in order to prevent in
further discussion about duplications and also confusion for new users).

------------------------------------------------------------------------
#21 -- Tuesday, November 3, 2009 - 20:54 : farzan
http://drupal.org/node/567026#comment-2222714

I shut down the http://l10n.farzanbeh.com/ [15] as well.

As I mentioned before, I completely support the unified translation
effort in Drupal organization.
And I hope I see you guys there translating :-)

[15] http://l10n.farzanbeh.com/
------------------------------------------------------------------------
#22 -- Wednesday, November 4, 2009 - 01:01 : Hadi Farnoud
http://drupal.org/node/567026#comment-2223650

very nice people , D6 translation released, I didn't import everything
as some strings are not clear. we have to discuss about those strings
and find a meaningful translation.

I'll review all strings and release another BETA version. before moving
to localization server

cheers

------------------------------------------------------------------------
#23 -- Wednesday, November 4, 2009 - 07:09 : sinasalek
http://drupal.org/node/567026#comment-2224632

That's the spirit, thanks guys

------------------------------------------------------------------------
#24 -- Friday, November 6, 2009 - 08:15 : sinasalek
http://drupal.org/node/567026#comment-2233478

Hadi, please mark the topic as needs review when you're done.

_______________________________________________
webmasters mailing list
webmasters@drupal.org
http://lists.drupal.org/mailman/listinfo/webmasters

[webmasters] [task] Add Simplified Chinese language to l.d.o

Issue status update for
http://drupal.org/node/574720
Post a follow up:
http://drupal.org/comment/reply/574720#comment-form

Project: Drupal.org webmasters
Component: Localize.drupal.org
Category: task
Priority: normal
Assigned to: Anonymous
Status: active
Updated by: Annalog

Subscribe

Annalog

Original issue:
------------------------------------------------------------------------
Friday, September 11, 2009 - 22:07 : skyredwang

Please add X language to localize.drupal.org

Previous comments (12):
------------------------------------------------------------------------
#1 -- Friday, September 11, 2009 - 22:08 : skyredwang
http://drupal.org/node/574720#comment-2031014

Please add Chinese language to localize.drupal.org

------------------------------------------------------------------------
#2 -- Friday, September 11, 2009 - 22:25 : Rob Loach
http://drupal.org/node/574720#comment-2031090

Subscribe.

------------------------------------------------------------------------
#3 -- Friday, September 11, 2009 - 22:42 : Gábor Hojtsy
http://drupal.org/node/574720#comment-2031170

Chinese Traditional is already open at #565862: Add Chinese(Traditional)
language to l.d.o [1]. Is this issue a duplicate, or are we talking
about Simplified Chinese here?

[1] http://drupal.org/node/565862
------------------------------------------------------------------------
#4 -- Saturday, September 12, 2009 - 00:06 : skyredwang
http://drupal.org/node/574720#comment-2031548

We are talking about Simplified Chinese (I won't be able to help with
Traditional Chinese).

------------------------------------------------------------------------
#5 -- Saturday, September 12, 2009 - 16:25 : Gábor Hojtsy
http://drupal.org/node/574720#comment-2033616

------------------------------------------------------------------------
#6 -- Saturday, September 19, 2009 - 03:25 : Gábor Hojtsy
http://drupal.org/node/574720#comment-2058402

Ok, there used to be a translation server at
http://drupalchina.org/hanhua/ [2] which is defunct now. Do you know of
a data dump from there or other efforts to translate Drupal which should
be integrated?

[2] http://drupalchina.org/hanhua/
------------------------------------------------------------------------
#7 -- Saturday, September 19, 2009 - 05:11 : skyredwang
http://drupal.org/node/574720#comment-2058740

From the DrupalChina.org post http://drupalchina.org/node/2509 [3], the
translation was moved to http://drupal.org/project/zh-hans [4]

[3] http://drupalchina.org/node/2509
[4] http://drupal.org/project/zh-hans
------------------------------------------------------------------------
#8 -- Tuesday, October 20, 2009 - 15:06 : wwwwoicn
http://drupal.org/node/574720#comment-2170730

Yes, Simplified Chinese language is needed, so we can improve those
untranslated words and import modules language that have been
translated.

------------------------------------------------------------------------
#9 -- Tuesday, October 20, 2009 - 16:09 : Gábor Hojtsy
http://drupal.org/node/574720#comment-2170826

@skyredwang: your original comment on #7 said "what about this
http://drupal.org/project/zh-hans", which did not prompt me to come back
and look at this issue, since it had nothing to do with the outstanding
question. Since your original comment was mailed to me over a month ago,
you seem to have edited the comment. People did not get notification of
edits, so if you'd like to get attention to useful information posted,
please do not edit your comments. Your updated #7 has quite a different
tone and amount of information, directly answering my question in #6.

I've sent a contact message to kzeng, maintainer or
http://drupal.org/project/zh-hans [5] asking him to look at this issue.

[5] http://drupal.org/project/zh-hans
------------------------------------------------------------------------
#10 -- Thursday, October 29, 2009 - 10:40 : alexbaozi
http://drupal.org/node/574720#comment-2203928

The data dump from http://drupalchina.org/hanhua/ [6] can be downloaded
form http://drupalchina.org/node/2509 [7] and
http://drupalchina.org/forum/8 [8] .

[6] http://drupalchina.org/hanhua/
[7] http://drupalchina.org/node/2509
[8] http://drupalchina.org/forum/8
------------------------------------------------------------------------
#11 -- Thursday, October 29, 2009 - 16:37 : darkyoung
http://drupal.org/node/574720#comment-2204588

Subscribe.

------------------------------------------------------------------------
#12 -- Friday, November 6, 2009 - 19:00 : makara
http://drupal.org/node/574720#comment-2233824

Hi,

I would be interested in helping on this; I am Chinese, living in
Shanghai and working for a Drupal shop (http://wiredcraft.com [9]).
There is definitely a lot of ongoing discussions within the Chinese
community about translation & documentation; I would love to get
involves in the process of improving the overall communication
surrounding the Drupal project in China.

Let me know if you had some feedback from the maintainer of the zh-hans
project; I am taking the initiative to contact him directly as well.

Thanks.

Makara Wang

[9] http://wiredcraft.com

_______________________________________________
webmasters mailing list
webmasters@drupal.org
http://lists.drupal.org/mailman/listinfo/webmasters

[webmasters] [task] Warn venturacottage.com for advertising posts

Issue status update for
http://drupal.org/node/625596
Post a follow up:
http://drupal.org/comment/reply/625596#comment-form

Project: Drupal.org webmasters
Component: Drupal Planet
Category: task
Priority: normal
Assigned to: Dave Reid
Status: needs work
Updated by: Dave Reid

@bonobo: My apologies. I thought you were the site owner since you had
created the request, but this is why I shouldn't try to do this late at
night. :/ I'll contact the correct site owner. Thanks for being
understanding in my mistake. :)

Dave Reid

Original issue:
------------------------------------------------------------------------
Friday, November 6, 2009 - 13:35 : WorldFallz

http://drupal.org/aggregator/sources/490 [1]

I've not seen something so obviously an ad ("available now from our
store" and our store is a link) on the planet before -- is this
acceptable?

[1] http://drupal.org/aggregator/sources/490

Previous comments (3):
------------------------------------------------------------------------
#1 -- Friday, November 6, 2009 - 13:40 : KiamLaLuno
http://drupal.org/node/625596#comment-2236110

I am not sure it would.
Dave Reid is taking care of writing some guidelines for what is
acceptable in Planet Drupal feed. I think that a reference to this could
help.

------------------------------------------------------------------------
#2 -- Friday, November 6, 2009 - 23:26 : Dave Reid
http://drupal.org/node/625596#comment-2237654

Thanks for reporting this. I'll contact the site owners and let them
know that advertisements like that are not appropriate for the planet.

------------------------------------------------------------------------
#3 -- Saturday, November 7, 2009 - 09:59 : bonobo
http://drupal.org/node/625596#comment-2238700

FYI: I was contacted as the site owner on this; this is not accurate.

I'm not the site owner. As seen in #507938: Add to Agregator feed [2] I
added the feed to the planet. The user has done some work in education,
and in the past has been active in the education group.

His user ID is http://drupal.org/user/67038 [3] --

FWIW, if someone is adding advertising to the planet, I'd recommend
removing the feed, contacting the publisher, and only adding the feed
after they have responded in a positive way.

Dave's email, despite going to the wrong person, was a good outreach
point. I recommend connecting with the actual site owner, however, as
that will be a more effective way of addressing this :)

[2] http://drupal.org/node/507938
[3] http://drupal.org/user/67038

_______________________________________________
webmasters mailing list
webmasters@drupal.org
http://lists.drupal.org/mailman/listinfo/webmasters

[infrastructure] [bug] Bluechees theme broken: Restore staging1 files directory

Issue status update for
http://drupal.org/node/626214
Post a follow up:
http://drupal.org/comment/reply/626214#comment-form

Project: Drupal.org infrastructure
Component: File server
Category: bug report
Priority: normal
Assigned to: Anonymous
Status: fixed
Updated by: Amazon

Thanks for moving the files over. Unfortunately that didn't fix the
problem. The default theme on staging1 is bluecheese. I checked and the
default theme on staging2 is also bluechese but it works there.

Perhaps the bluecheese directory needs to updated in the
staging1/themes directory.

Amazon

Original issue:
------------------------------------------------------------------------
Saturday, November 7, 2009 - 19:24 : Amazon

from caleb Staging1.drupal.org is " missing the files directory and the
images which are in there. The files directory exists in a directory
called htdocs.old and I don't seem to have the perms to move it htdocs.
If someone could do that (move the files directory from htdocs.old to
htdocs) that would be very helpful."

Previous comments (1):
------------------------------------------------------------------------
#1 -- Saturday, November 7, 2009 - 20:16 : Gerhard Killesreiter
http://drupal.org/node/626214#comment-2238584

I moved the files directory in place.

--
[ infrastructure | http://lists.drupal.org/mailman/listinfo/infrastructure ]

[webmasters] [task] Warn venturacottage.com for advertising posts

Issue status update for
http://drupal.org/node/625596
Post a follow up:
http://drupal.org/comment/reply/625596#comment-form

Project: Drupal.org webmasters
Component: Drupal Planet
Category: task
Priority: normal
Assigned to: Dave Reid
-Status: fixed
+Status: needs work
Updated by: bonobo

FYI: I was contacted as the site owner on this; this is not accurate.

I'm not the site owner. As seen in #507938: Add to Agregator feed [1] I
added the feed to the planet. The user has done some work in education,
and in the past has been active in the education group.

His user ID is http://drupal.org/user/67038 [2] --

FWIW, if someone is adding advertising to the planet, I'd recommend
removing the feed, contacting the publisher, and only adding the feed
after they have responded in a positive way.

Dave's email, despite going to the wrong person, was a good outreach
point. I recommend connecting with the actual site owner, however, as
that will be a more effective way of addressing this :)

[1] http://drupal.org/node/507938
[2] http://drupal.org/user/67038

bonobo

Original issue:
------------------------------------------------------------------------
Friday, November 6, 2009 - 11:35 : WorldFallz

http://drupal.org/aggregator/sources/490 [3]

I've not seen something so obviously an ad ("available now from our
store" and our store is a link) on the planet before -- is this
acceptable?

[3] http://drupal.org/aggregator/sources/490

Previous comments (2):
------------------------------------------------------------------------
#1 -- Friday, November 6, 2009 - 11:40 : KiamLaLuno
http://drupal.org/node/625596#comment-2236110

I am not sure it would.
Dave Reid is taking care of writing some guidelines for what is
acceptable in Planet Drupal feed. I think that a reference to this could
help.

------------------------------------------------------------------------
#2 -- Friday, November 6, 2009 - 21:26 : Dave Reid
http://drupal.org/node/625596#comment-2237654

Thanks for reporting this. I'll contact the site owners and let them
know that advertisements like that are not appropriate for the planet.

_______________________________________________
webmasters mailing list
webmasters@drupal.org
http://lists.drupal.org/mailman/listinfo/webmasters

[webmasters] [task] Punjabi (pa) on l10n server

Issue status update for
http://drupal.org/node/626266
Post a follow up:
http://drupal.org/comment/reply/626266#comment-form

Project: Drupal.org webmasters
Component: Localize.drupal.org
Category: task
Priority: normal
Assigned to: Anonymous
Status: active
Updated by: Gurpartap Singh

http://drupal.org/project/pa [1] has a dev release for the language and
the translations available therein are the last available. The team's
l10n server has been down since then for some server issues and lack of
time. Hosting on official l10n server will help.

Can the data in pa's CVS be imported or I need to prepare a specialized
.po?

Thanks

[1] http://drupal.org/project/pa

Gurpartap Singh

_______________________________________________
webmasters mailing list
webmasters@drupal.org
http://lists.drupal.org/mailman/listinfo/webmasters

[Cvs-applications] [Problems with CVS accounts] cant login to my druapl website.

fusion_pot sent a message using the contact form at
http://drupal.org/contact.

i was offline for around 1 month to a montha nd a half, i come back to try
and log into my drupal website and my account will not work at all. i try to
do the forgot password and it does not send me my user name or pass. ive also
tried going into my account to change the pass throw the back end using
phpmyadmin and nothing.

how would i be able to make a new account since i have it dissabled or how
would i be able to recover my account without reinstalling drupal on my site?
_______________________________________________
CVS-applications mailing list
CVS-applications@drupal.org
http://lists.drupal.org/mailman/listinfo/cvs-applications